Mon cousin déteste ..... viande ; il mange beaucoup ..... poisson et la plupart ..... légumes.

După verbele care exprimă o preferință (aimer, adorer, préférer, détester), substantivul primește articolul hotărât, pentru că desemnează lucrul în general: „Il aime le chocolat.”, „Elle préfère la musique classique.” Pentru o cantitate nedeterminată se folosește partitivul (du, de la, de l') sau, la plural, articolul nehotărât „des”: „Il mange du riz et des fruits.” După adverbele de cantitate (beaucoup, peu, assez, trop, tant), partitivul și articolul nehotărât devin „de” (d'): „beaucoup de sel”, „peu d'argent”. Excepție: după „la plupart” și după „bien” cu sensul de „mulți” rămâne „des”: „la plupart des élèves”, „bien des fois”.