Tu reviens du marché ? — Oui, j'..... reviens. — Tu as acheté des pommes ? — Oui, j'..... ai pris deux kilos. — Tu retournes au marché demain ? — Non, je n'..... retourne pas.

Când subiectul cuprinde și persoana I („mes amis et moi”), e reluat prin „nous”, iar verbul stă la persoana I plural; când cuprinde persoana a II-a, dar nu și pe I („toi et ta sœur”), e reluat prin „vous”. Pronumele reflexiv are persoana subiectului, inclusiv înaintea unui infinitiv: „Je vais me reposer.”, „Nous devons nous lever.”, „Tu veux t'asseoir ?” Pronumele complement direct și indirect stau înaintea verbului, iar la timpurile compuse, înaintea auxiliarului, atât în fraza asertivă, cât și în cea interogativă cu inversiune: „Je le lui ai dit.”, „Le lui as-tu dit ?” „Lui” trimite la o singură persoană, „leur”, la mai multe. Participiul conjugat cu „avoir” se acordă cu pronumele complement direct așezat înaintea lui: „Ces lettres, les leur as-tu montrées ?” „En” înlocuiește un complement introdus prin „de”, inclusiv locul de unde vine cineva („Tu sors du cinéma ? — Oui, j'en sors.”), și un substantiv însoțit de un numeral sau de o cantitate („Des livres ? J'en ai lu trois.”). „Y” înlocuiește un complement de loc introdus prin „à”, „dans” sau „en”: „Tu vas à la piscine ? — Oui, j'y vais.”