Parmi ces stylos, prends ..... avec ..... j'ai signé le contrat.

După o prepoziție, pronumele relativ e de obicei „qui” pentru persoane („l'ami avec qui je voyage”) și „lequel”, „laquelle”, „lesquels”, „lesquelles” pentru lucruri, acordat în gen și în număr cu antecedentul („la clé avec laquelle j'ouvre la porte”, „les outils avec lesquels il travaille”). Cu „à” și „de” se contractă: auquel, auxquels, auxquelles, duquel, desquels, desquelles. Pronumele demonstrative celui, celle, ceux, celles țin locul unui substantiv deja numit, se acordă cu el și pot fi urmate de o relativă: „Ce n'est pas ce livre, c'est celui que tu m'as prêté.” Forma neutră „ce” („ce qui”, „ce que”) nu ține locul unui substantiv numit înainte.