Mettez au discours indirect : Le policier m'a demandé : « Qu'est-ce que vous avez vu ? »
Din testul Test complet de limba franceză · model Academia de Poliție, pentru Academia de Poliție, Facultatea de Poliție. Nivel mediu.
Un singur răspuns corect.
Răspunsul corect și explicația
Răspunsul corect: B. Le policier m'a demandé ce que j'avais vu.
În vorbirea indirectă, „qu'est-ce que” devine „ce que”, „vous” devine „je”, iar passé composé trece la mai-mult-ca-perfect după verbul introductiv la trecut: ce que j'avais vu.
În vorbirea indirectă, întrebarea cu „est-ce que” sau cu inversiune la care se răspunde cu da sau nu se introduce prin „si”; „qu'est-ce que” devine „ce que”, iar „qu'est-ce qui” devine „ce qui”. Pronumele se schimbă după persoană: dacă cineva mi se adresează cu „vous”, în relatarea mea apare „je”. Când verbul introductiv e la trecut, timpurile se deplasează: prezentul devine imperfect, passé composé devine mai-mult-ca-perfect, iar viitorul devine condițional prezent. „Il m'a demandé : « Qu'est-ce que vous cherchez ? »” devine „Il m'a demandé ce que je cherchais.”
Alege o variantă.
Toate grilele din „Test complet de limba franceză · model Academia de Poliție”
- 1Quelle série ne contient que des noms féminins ?
- 2Le guide nous a parlé des ..... de la cathédrale et des ..... de la région.
- 3Le directeur ..... lycée a répondu ..... questions ..... élèves.
- 4Le matin, je bois ..... café et je mange ..... confiture, mais je ne prends jamais ..... sucre.
- 5Ma jupe et mon pantalon sont ....., mais ma chemise est ..... .
- 6Paul est un ..... élève que son frère, mais c'est Marie qui travaille ..... de toute la classe.
- 7..... homme et ..... amie admirent ..... héros.
- 8Dans la phrase « Louis XIV est né au XVIIe siècle », les nombres se lisent :
- 9Ces photos, ne ..... montre pas ; ta sœur veut les voir, montre-..... !
- 10Tu penses à ton voyage ? — Oui, j'..... pense souvent, mais je n'..... parle à personne.
- 11Ta valise est moins lourde que ..... (à moi), mais ..... de tes parents sont encore plus lourdes.
- 12Voici l'entreprise ..... je travaille et le collègue ..... je t'ai parlé.
- 13Tu as vu ..... dans le couloir ? — Non, je n'ai vu ..... .
- 14Les filles se sont ..... les mains, puis elles se sont ..... .
- 15Hier soir, Julie ..... la voiture au garage, puis elle ..... se coucher.
- 16Tu arrives trop tard : le train ..... partir et on ne le voit plus ; le prochain ..... partir dans une heure.
- 17Il ne faut pas parler ..... .
- 18Il est évident que tu ..... prêt, mais il faut que tu ..... plus attentif.
- 19Dans ce bureau, il n'y a personne qui ..... parler chinois.
- 20Transformez à la voix passive : La police a arrêté les voleurs.
- 21Je me demande s'il ..... la semaine prochaine ; s'il ..... plus de temps, il viendrait plus souvent.
- 22Mettez au discours indirect : Le policier m'a demandé : « Qu'est-ce que vous avez vu ? »
- 23..... il soit fatigué, il travaille ..... qu'il oublie de manger.
- 24Elle parle ..... trois langues et elle répond toujours ..... .
- 25Il est né ..... Mexique, il a fait ses études ..... Espagne et il vit maintenant ..... Lyon.
- 26C'est nous qui ..... ce projet au directeur.
- 27Le synonyme et le contraire du mot « commencer » sont, dans l'ordre :
- 28Il a bu un ..... de jus ..... huit heures.
- 29Quel mot n'appartient pas à la famille du mot « terre » ?
- 30Dans quelle phrase le mot « glace » signifie « miroir » ?
Alte teste rezolvate
- Limba germană · 30 de întrebăriTest complet de limba germană · model Academia de Poliție
- Limba română · 12 întrebăriMorfologie: substantivul, pronumele, numeralul · model Academia de Poliție
- Limba română · 12 întrebăriMorfologie: verbul, adjectivul, adverbul · model Academia de Poliție
- Limba română · 12 întrebăriSintaxă și punctuație · model Academia de Poliție
- Istorie · 30 de întrebăriTest complet de istorie · model Academia de Poliție
- Limba franceză · 12 întrebăriSubstantivul, articolul, adjectivul, numeralul, pronumele · model Academia de Poliție